[Amadey Nemez]

Listen or download Mumford and Sons After The Storm for free on Prostopleer

And I took you by the hand
And we stood tall,
And remembered our own land,
What we lived for.

And there will come a time, you'll see, with no more tears.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Get over your hill and see what you find there,
With grace in your heart and flowers in your hair.

And now I cling to what I knew
I saw exactly what was true
But oh no more.
That's why I hold,
That's why I hold with all I have.
That's why I hold.

I will die alone and be left there.
Well I guess I'll just go home,
Oh God knows where.
Because death is just so full and mine so small.
Well I'm scared of what's behind and what's before.

@темы: sounds of wind

Comments

[Гость 17:39]

И цветами в волосах... Хорошая песня.

[Amadey Nemez]

Дааа... Вот уже неделю не отстает...

[Соби Агат]

Amadey Nemez, очень красивая песня, ни когда не слышал этого исполнителя.

[Гость 17:39]

Соби Агат, слушайте, рекомендуем)))))

[Соби Агат]

Гость 17:39, поищу в инете... люблю что то новое узнавать, особенно если цепляет.

[Гость 17:39]

Моя любимая.

Listen or download Mumford & Sons White Blank Page for free on Prostopleer

[Amadey Nemez]

Перевода я так и не нашел, так что только мой:
за ошибки и неточности ручаюсь
...И я держал тебя за руку,
И мы стояли высоко
И вспоминали нашу собственную страну,
В которой мы жили.
Придет время, и ты увидишь, больше не будет слез.
И любовь не разобьет твое сердце, а оградит от страхов.
Преодолей горы, что ты воздвиг, и посмотри, что за ними,
С благодатью твоего сердца и цветами в твоих волосах...
А я сейчас цепляюсь за то, что знал,
Я вижу то, что было верным,
Но, нет, не больше.
Вот почему я держусь,
Вот почему я держусь за все, что у меня есть,
Вот почему я держусь.
Я буду умирать в одиночестве, далеко отсюда.
Может, я просто вернусь домой,
Бог знает, где.
Потому что смерть должна быть такой великой, а моя так мала.
Но я боюсь того, что было до, и что будет после...

Соби Агат, да-да, обязательно послушайте!))))

[Amadey Nemez]

Гость 17:39, я, кстати, таки нашел на нее клип, про который говорил)))

[Соби Агат]

Amadey Nemez, даю слово. ))) мы опять на вы? ))) и перевод понравился, ощущение что можно почувствовать эти слова.

[Amadey Nemez]

Соби Агат, ой, прости,реплику Катана прочитал, и мысли в этом направлении потекли)))

[Amadey Nemez]

перевод понравился, ощущение что можно почувствовать эти слова.

Спасибо, я старался))))

[Гость 17:39]

Соби Агат, это он глядя на меня машинально.

[Соби Агат]

Amadey Nemez, проехали, я просто подумал что успел где то накосячить...))))

[Amadey Nemez]

Соби Агат, нет, что ты)))
Гость 17:39, Катан, читаешь мысли, ага)))

[Соби Агат]

Гость 17:39, я уже понял. )))